Whether you’re traveling to a German speaking country or just want to impress your German speaking friends, here is a list of funny German pickup lines from German to English. We hope you enjoy them and don’t forget to share the list for others enjoyment.

1. Ich weiß, Milch macht schön, aber wie viel hast du denn davon getrunken?

English: I know milk makes beautiful but how much did you drink of it?

2. All diese Kurven und ich hab keine Bremsen!

English: All those curves and I don’t have any brakes!

3. Ich bin Schriftsteller und schreibe ein Telefonbuch. Deine Nummer fehlt mir aber noch.

English: I’m a writer and I write a phone book. But your number is still missing.

4. Wenn Du Lust auf einen Kuss hast, sag nichts – lächel’ nur.

English: If you want a kiss, don’t say anything – just smile.

5. Spüren Sie, wie weich mein Pullover ist. Es ist aus Freund Material gemacht.

English: Feel how soft my sweater is. It’s made out of boyfriend material.

6. Was gibt es sonst noch für Sehenswürdigkeiten in Deiner Stadt, außer Dir?

English: What sights are there in your city, aside from you?

7. Ich bin ein Dieb, und ich bin hier, um Ihr Herz stehlen.

English: I’m a thief, and I’m here to steal your heart.

8. Sind Sie eine Kamera? Denn jedes Mal, wenn ich dich ansehe, sehe ich lächeln.

English: Are you a camera? Because every time I look at you, I smile.

9. Entschuldigung, ich habe meine Telefonnummer verloren. Kann ich mir deins ausleihen?

English: Excuse me, I lost my phone number. Can I borrow yours?

Don’t forget to share the joy of funny pick up lines with your friends.

inWhatLanguage is a full-service translation and localization agency. We work towards breaking down language and cultural barriers by utilizing the most advanced translation technology and professionally tested, in-country linguists. Start your global success story knowing you have a trusted translation partner.

Get A Quote