Enhanced Translation Memory with File Formatting

Unify by inWhatLanguage has now expanded translation memory to include formatted segments.

Value to our Customer’s

  • Faster turnaround times
  • Lower costs
  • Greater consistency

How it works

We now capture 2 versions of each translated segment or sentence.  The text version and a formatted version.  The formatted version is placed in the file first, if it is a match, and if not, then the text version is used.

With this feature we don’t have to pay a translator for these translations, nor do we have to pay a person to do the formatting.  This savings is passed on to our customers.

Easy Align includes Enhanced Translation Memory also

This same feature above was also added to our document alignment system that creates translation memory from existing source and target translated documents for increased savings.